Godan: Premchand
പ്രേംചന്ദിന്റെ 1936-ലെ നോവൽ — കർഷകൻ ഹോരി മഹാതോയുടെ കഥ, ഗ്രാമീണ ഇന്ത്യയുടെ ചിത്രം.
ഹിന്ദി സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും മഹത്തായ നോവലുകളിലൊന്നായി കരുതപ്പെടുന്ന കൃതിയാണ് മുൻഷി പ്രേംചന്ദിന്റെ ഗോദാൻ. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് മുമ്പുള്ള ഗ്രാമീണ ഇന്ത്യയിലെ കർഷകരുടെ ദുരിതവും ചൂഷണവും അതിതീവ്രമായി അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഈ നോവൽ സാമൂഹിക യാഥാർത്ഥ്യവാദത്തിന്റെ ഉത്തമ മാതൃകയാണ്.
Premchand: Upanyas Samrat
മുൻഷി പ്രേംചന്ദ് (യഥാർത്ഥ പേര് ധൻപത് റായ് ശ്രീവാസ്തവ, 1880–1936) ഹിന്ദി-ഉർദു സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ എഴുത്തുകാരിലൊരാളാണ്. 'ഉപന്യാസ് സാമ്രാട്ട്' (നോവലുകളുടെ ചക്രവർത്തി) എന്നാണ് അദ്ദേഹം അറിയപ്പെടുന്നത്. അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവരുടെയും പാർശ്വവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടവരുടെയും ജീവിതം യാഥാർത്ഥ്യബോധത്തോടെ അവതരിപ്പിക്കുന്നതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളുടെ പ്രത്യേകത. നിർമല, ഗബൻ, രംഗഭൂമി, കർമ്മഭൂമി, സേവാസദൻ എന്നിവ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റ് പ്രധാന നോവലുകളാണ്.
Godan: The Gift of a Cow
ഗോദാൻ 1936-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു — പ്രേംചന്ദിന്റെ അവസാനത്തെയും ഏറ്റവും മികച്ചതുമായ നോവലായി ഇത് കരുതപ്പെടുന്നു. 'ഗോദാൻ' എന്നാൽ 'പശുവിന്റെ ദാനം' എന്നാണ് അർത്ഥം; പശുവിനെ ദാനം ചെയ്യുക എന്ന സാമൂഹിക-മതപരമായ കടമ കഥയിൽ കേന്ദ്രസ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. നായകനായ ഹോരി മഹാതോ ദാരിദ്ര്യത്തിലും ചൂഷണത്തിലും സാമൂഹിക സമ്മർദ്ദങ്ങളിലും ഉഴലുന്ന ഒരു ദരിദ്ര കർഷകനാണ് — ഇന്ത്യൻ കർഷകന്റെ ദുരവസ്ഥയുടെ പ്രതീകം. ഒരു പശുവിനെ സ്വന്തമാക്കണമെന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഗ്രഹത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് കഥ വികസിക്കുന്നത്.
ഫ്യൂഡൽ സമ്പ്രദായം, ജാതിശ്രേണി, കടബാധ്യത എന്നിവയെ നോവൽ നിശിതമായി വിമർശിക്കുന്നു. ഭൂവുടമകളുടെയും പലിശക്കാരുടെയും ചൂഷണം, ജാതിവിവേചനം, കർഷകരുടെ സാമ്പത്തിക ദുരിതം എന്നിവയെല്ലാം യാഥാർത്ഥ്യബോധത്തോടെ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രേംചന്ദിന്റെ ലളിതവും നേരിട്ടുള്ളതുമായ ശൈലി അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളെ വിശാലമായ വായനക്കാർക്ക് പ്രാപ്യമാക്കി.
Key Facts for Exams
- ഗോദാൻ: മുൻഷി പ്രേംചന്ദ്; 1936; ഹിന്ദി നോവൽ; നായകൻ ഹോരി മഹാതോ (ദരിദ്ര കർഷകൻ)
- ഗോദാൻ = 'പശുവിന്റെ ദാനം'; ഫ്യൂഡലിസം, ജാതി, കടബാധ്യത എന്നിവയുടെ വിമർശനം
- പ്രേംചന്ദ് (ധൻപത് റായ്, 1880–1936): 'ഉപന്യാസ് സാമ്രാട്ട്'; മറ്റ് കൃതികൾ — നിർമല, ഗബൻ, രംഗഭൂമി, കർമ്മഭൂമി
- സാമൂഹിക യാഥാർത്ഥ്യവാദം; ദരിദ്രരുടെയും അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവരുടെയും ജീവിതചിത്രീകരണം
അടുത്ത ലേഖനത്തിൽ ഇന്ത്യൻ ഇംഗ്ലീഷ് നോവലിന്റെ 'ബിഗ് ത്രീ' — ആനന്ദ്, നാരായൺ, റാവു — എന്നിവരെക്കുറിച്ച് അറിയാം.