Hind Swaraj: Gandhi

മഹാത്മാഗാന്ധിയുടെ രാഷ്ട്രീയചിന്തയുടെ അടിസ്ഥാന ഗ്രന്ഥമാണ് ഹിന്ദ് സ്വരാജ്. ആധുനിക പാശ്ചാത്യ നാഗരികതയെ രൂക്ഷമായി വിമർശിക്കുന്ന ഈ ചെറിയ പുസ്തകം ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരത്തിന്റെ ആശയപരമായ അടിത്തറയായി മാറി. പി.എസ്.സി. പരീക്ഷകളിൽ ഗാന്ധിജിയുടെ കൃതികളിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ചോദിക്കുന്നത് ഈ ഗ്രന്ഥത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

Written Aboard a Ship

1909 നവംബർ 13 മുതൽ 22 വരെ — വെറും 10 ദിവസം കൊണ്ട് — ലണ്ടനിൽ നിന്ന് ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങുകയായിരുന്ന കിൽഡോണൻ കാസിൽ എന്ന കപ്പലിൽ വെച്ചാണ് ഗാന്ധിജി ഹിന്ദ് സ്വരാജ് (ഇന്ത്യൻ ഹോം റൂൾ) എഴുതിയത്. തന്റെ മാതൃഭാഷയായ ഗുജറാത്തിയിലാണ് അദ്ദേഹം ഇത് എഴുതിയത്; പിന്നീട് അദ്ദേഹം തന്നെ ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തി. ഗാന്ധിജി സ്വന്തം കൈപ്പടയിൽ എഴുതി അച്ചടിച്ച ഏക ഗ്രന്ഥമാണിത് എന്ന പ്രത്യേകതയുമുണ്ട്.

Dialogue Form and Themes

'എഡിറ്റർ' (ഗാന്ധിജി തന്നെ), 'വായനക്കാരൻ' (അക്കാലത്തെ സാധാരണ ഇന്ത്യൻ ദേശീയവാദിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു) എന്നിവർ തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണ രൂപത്തിലാണ് പുസ്തകം എഴുതപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. ആധുനിക പാശ്ചാത്യ നാഗരികതയെ ഗാന്ധിജി ഒരു 'ശാപം' എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചത്. യന്ത്രങ്ങൾ, റെയിൽവേ, അഭിഭാഷകർ, ഡോക്ടർമാർ എന്നിവ ഇന്ത്യയുടെ ശക്തി ചോർത്തി പരാശ്രയത്വം വളർത്തുന്ന ഉപകരണങ്ങളാണെന്ന് അദ്ദേഹം വാദിച്ചു. സ്വരാജ് എന്നാൽ ബ്രിട്ടീഷുകാരെ പുറത്താക്കുക മാത്രമല്ല, ആത്മനിയന്ത്രണവും ധാർമ്മിക സ്വയംഭരണവും നേടുക എന്നതാണെന്നാണ് ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ കേന്ദ്ര ആശയം. രാഷ്ട്രീയ-സാമൂഹിക ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടാനുള്ള പ്രധാന ഉപകരണമായി സത്യാഗ്രഹത്തെ (നിഷ്ക്രിയ പ്രതിരോധം / ആത്മശക്തി) അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചു.

Ban and Aftermath

1910-ൽ ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ ഗുജറാത്തി പതിപ്പ് രാജ്യദ്രോഹ സാഹിത്യം എന്ന് മുദ്രകുത്തി നിരോധിച്ചു. നിരോധനത്തെത്തുടർന്ന് ഗാന്ധിജി ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു — ഉള്ളടക്കം അക്രമത്തിന് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതല്ല, നിഷ്ക്രിയ പ്രതിരോധത്തെയാണ് വാദിക്കുന്നതെന്ന് തെളിയിക്കാൻ.

Key Facts for Exams

അടുത്ത ലേഖനത്തിൽ നെഹ്റുവിന്റെ ഡിസ്കവറി ഓഫ് ഇന്ത്യയെക്കുറിച്ച് പരിചയപ്പെടാം.